{"id":7152,"date":"2019-04-22T13:45:46","date_gmt":"2019-04-22T11:45:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ehbatterien.ch\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2019-06-27T13:44:41","modified_gmt":"2019-06-27T11:44:41","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ehbatterien.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1538334941515{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Introduction<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]<span lang=\"FR\">Bienvenue dans l&#8217;avis de confidentialit\u00e9 et les conditions d&#8217;utilisation du site Internet d&#8217;EnerSys<\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">EnerSys respecte votre vie priv\u00e9e et s&#8217;engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. Cet avis de confidentialit\u00e9 vous informera de la mani\u00e8re dont nous prenons soin de vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez notre site Web et vous informera de vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de la fa\u00e7on dont la loi vous prot\u00e8ge.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Si vous \u00eates un client d&#8217;EnerSys, veuillez consulter notre Avis d&#8217;information sur le CRM, qui se trouve sous la rubrique \u00abOutils et ressources\u00bb au bas de notre page d&#8217;accueil. Cet avis pr\u00e9cise comment nous traitons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de gestion de la relation client.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Cet avis de confidentialit\u00e9 est fourni dans un format en couches afin que vous puissiez cliquer sur les zones sp\u00e9cifiques ci-dessous. Veuillez \u00e9galement utiliser le glossaire pour comprendre la signification de certains des termes utilis\u00e9s dans cet avis de confidentialit\u00e9.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3><em><b><span lang=\"EN-GB\">1. <span lang=\"FR\">Informations importantes et qui nous sommes<\/span><\/span><\/b><\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]<strong><em><span lang=\"FR\">Objet de cet avis de confidentialit\u00e9<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 a pour but de vous informer sur la mani\u00e8re dont EnerSys recueille et traite vos donn\u00e9es personnelles via votre utilisation de ce site, y compris les donn\u00e9es que vous fournissez sur ce site lorsque vous vous inscrivez \u00e0 notre newsletter, achetez un produit ou service ou participez un concours.<\/p>\n<p>Ce site n&#8217;est pas destin\u00e9 aux enfants et nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es relatives aux enfants.<\/p>\n<p>Il est important que vous lisiez cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 avec tout autre avis de confidentialit\u00e9 ou avis de traitement \u00e9quitable que nous pouvons fournir \u00e0 certaines occasions lorsque nous recueillons ou traitons des donn\u00e9es personnelles vous concernant afin que vous sachiez comment et pourquoi nous utilisons vos donn\u00e9es. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te les autres avis et ne vise pas \u00e0 les remplacer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Contr\u00f4leur<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">EnerSys est compos\u00e9 de diff\u00e9rentes entit\u00e9s juridiques, dont les d\u00e9tails peuvent \u00eatre trouv\u00e9s ici <\/span><a href=\"https:\/\/www.enersys.com\/Sales_and_Service.aspx\"><i><span lang=\"FR\">https:\/\/www.enersys.com\/Sales_and_Service.aspx<\/span><\/i><\/a><span lang=\"FR\">. Cet avis de confidentialit\u00e9 est \u00e9mis pour le compte d&#8217;EnerSys. Lorsque nous mentionnons \u00abEnerSys\u00bb, \u00abnous\u00bb, \u00abnotre\u00bb ou \u00abnotre\u00bb dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous faisons r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la filiale juridique responsable du traitement de vos donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>EH Europe GmbH\u00a0<\/strong><span lang=\"FR\">est le contr\u00f4leur et responsable de ce site.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Notre bureau juridique est charg\u00e9 de superviser les questions relatives \u00e0 cet avis de confidentialit\u00e9. Si vous avez des questions concernant cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, y compris toute demande d&#8217;exercice de vos droits l\u00e9gaux europ\u00e9ens, veuillez contacter le bureau juridique en utilisant les informations ci-dessous. Nous avons nomm\u00e9 des responsables locaux de la protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la loi. Le bureau juridique et les agents locaux de protection des donn\u00e9es peuvent \u00eatre contact\u00e9s en utilisant les informations ci-dessous.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>D\u00e9tails de contact<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nos d\u00e9tails complets sont :<\/p>\n<p>Nom complet de l&#8217;entit\u00e9 juridique : EH Europe GmbH<\/p>\n<p>Adresse e-mail : <a href=\"mailto:legal@enersys.com\"><em>legal@enersys.com<\/em><\/a><\/p>\n<p>Adresse postale : Baarerstrasse 18, 6300 Zug Suisse<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Si vous vous trouvez dans l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte \u00e0 tout moment aupr\u00e8s de votre autorit\u00e9 locale de protection des donn\u00e9es pour des raisons de protection des donn\u00e9es. Cependant, nous appr\u00e9cierions avoir la possibilit\u00e9 de traiter vos probl\u00e8mes avant de contacter votre autorit\u00e9 locale de protection des donn\u00e9es. Veuillez nous contacter en premier lieu.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Votre devoir de nous informer des changements<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Il est important que les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet soient exactes et \u00e0 jour. Veuillez nous tenir au courant si vos donn\u00e9es personnelles changent pendant votre relation avec nous.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Liens avec des tiers<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Ce site Web peut inclure des liens vers des sites Web, des plug-ins et des applications de tiers. En cliquant sur ces liens ou en activant ces connexions, il est possible que des tiers puissent collecter ou partager des donn\u00e9es vous concernant. Nous ne contr\u00f4lons pas ces sites Web tiers et ne sommes pas responsables de leurs d\u00e9clarations ou pratiques de confidentialit\u00e9. Lorsque vous quittez notre site Web, nous vous encourageons \u00e0 lire l&#8217;avis de confidentialit\u00e9 de chaque site Web que vous visitez.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3><em><b><span lang=\"EN-GB\">2. <span lang=\"FR\">Les donn\u00e9es que nous collectons \u00e0 votre sujet<\/span><\/span><\/b><\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]Les donn\u00e9es personnelles, ou les informations personnelles, signifient toute information sur une personne \u00e0 partir de laquelle cette personne peut \u00eatre identifi\u00e9e. Il n&#8217;inclut pas les donn\u00e9es o\u00f9 l&#8217;identit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e (donn\u00e9es anonymes).<\/p>\n<p>Nous pouvons collecter, utiliser, stocker et transf\u00e9rer diff\u00e9rents types de donn\u00e9es personnelles vous concernant que nous avons regroup\u00e9s:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"FR\">Les donn\u00e9es d&#8217;identit\u00e9 comprennent le pr\u00e9nom, le nom de jeune fille, le nom de famille, le nom d&#8217;utilisateur ou un identificateur similaire, le titre, la date de naissance et le sexe.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Les donn\u00e9es de contact comprennent l&#8217;adresse de facturation, l&#8217;adresse de livraison, l&#8217;adresse e-mail et les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Les donn\u00e9es financi\u00e8res incluent les d\u00e9tails du compte bancaire et de la carte de paiement.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Les donn\u00e9es de transaction incluent des d\u00e9tails sur les paiements effectu\u00e9s vers et depuis vous, ainsi que d&#8217;autres d\u00e9tails sur les produits et services que vous avez achet\u00e9s chez nous.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Les donn\u00e9es techniques comprennent l&#8217;adresse IP (protocole Internet), vos donn\u00e9es de connexion, le type et la version du navigateur, le fuseau horaire et l&#8217;emplacement, les types et versions de plug-in du navigateur, le syst\u00e8me d&#8217;exploitation et la plate-forme.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Les donn\u00e9es de profil incluent votre nom d&#8217;utilisateur et votre mot de passe, les achats ou les commandes que vous avez effectu\u00e9s, vos centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat, vos pr\u00e9f\u00e9rences, vos commentaires et vos r\u00e9ponses \u00e0 l&#8217;enqu\u00eate.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Les donn\u00e9es d&#8217;utilisation incluent des informations sur la mani\u00e8re dont vous utilisez notre site Web, nos produits et nos services.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Les donn\u00e9es de marketing et de communication incluent vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de marketing aupr\u00e8s de nous et de nos tiers et vos pr\u00e9f\u00e9rences de communication.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous collectons, utilisons et partageons \u00e9galement des Donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es telles que des donn\u00e9es statistiques ou d\u00e9mographiques \u00e0 toute fin. Les donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es peuvent \u00eatre d\u00e9riv\u00e9es de vos donn\u00e9es personnelles mais ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des donn\u00e9es personnelles dans la mesure o\u00f9 ces donn\u00e9es ne r\u00e9v\u00e8lent pas directement ou indirectement votre identit\u00e9. Par exemple, nous pouvons regrouper vos donn\u00e9es d&#8217;utilisation pour calculer le pourcentage d&#8217;utilisateurs acc\u00e9dant \u00e0 une fonctionnalit\u00e9 de site Web sp\u00e9cifique. Toutefois, si nous combinons ou connectons des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es avec vos donn\u00e9es personnelles afin de vous identifier directement ou indirectement, nous traitons les donn\u00e9es combin\u00e9es comme des donn\u00e9es personnelles qui seront utilis\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Nous ne collectons aucune cat\u00e9gorie sp\u00e9ciale de donn\u00e9es personnelles sur vous (cela inclut des d\u00e9tails sur votre race ou ethnicit\u00e9, croyances religieuses ou philosophiques, vie sexuelle, orientation sexuelle, opinions politiques, appartenance syndicale, informations sur votre sant\u00e9 et donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques et biom\u00e9triques) . Nous ne collectons pas non plus d&#8217;informations sur les condamnations p\u00e9nales et les infractions.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong><span lang=\"FR\">Si vous ne fournissez pas de donn\u00e9es personnelles<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Lorsque nous avons besoin de recueillir des donn\u00e9es personnelles par la loi, ou selon les termes d&#8217;un contrat que nous avons avec vous et que vous ne fournissez pas ces donn\u00e9es sur demande, nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure d&#8217;ex\u00e9cuter le contrat que nous avons (par exemple, pour vous fournir des biens ou des services). Dans ce cas, il se peut que nous devions annuler un produit ou un service que vous avez avec nous, mais nous vous informerons si c&#8217;est le cas \u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3><em><strong>3. <b><span lang=\"FR\">Comment vos donn\u00e9es personnelles sont-elles collect\u00e9es ?<\/span><\/b><\/strong><\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]<span lang=\"FR\">Nous utilisons diff\u00e9rentes m\u00e9thodes pour collecter des donn\u00e9es sur vous et sur vous, notamment:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"FR\"><b>Interactions directes.<\/b>Vous pouvez nous communiquer votre identit\u00e9, vos coordonn\u00e9es et vos donn\u00e9es financi\u00e8res en remplissant des formulaires ou en nous contactant par courrier, t\u00e9l\u00e9phone, courrier \u00e9lectronique ou autre. Cela inclut les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez lorsque vous :<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>appliquer pour nos produits ou services;<\/li>\n<li>cr\u00e9er un compte sur notre site Web;<\/li>\n<li>vous abonner \u00e0 notre service ou \u00e0 nos publications;<\/li>\n<li>demander que le marketing vous soit envoy\u00e9;<\/li>\n<li>participer \u00e0 un concours, une promotion ou un sondage; ou<\/li>\n<li>donnez-nous votre avis.<\/li>\n<li><strong><b><span lang=\"FR\">Technologies ou interactions automatis\u00e9es.<\/span><\/b><\/strong><span lang=\"FR\">Lorsque vous interagissez avec notre site Web, nous pouvons collecter automatiquement des donn\u00e9es techniques sur votre \u00e9quipement, les actions de navigation et les mod\u00e8les. Nous recueillons ces donn\u00e9es personnelles en utilisant des cookies, des journaux de serveur et d&#8217;autres technologies similaires. Nous pouvons \u00e9galement recevoir des donn\u00e9es techniques vous concernant si vous visitez d&#8217;autres sites utilisant nos cookies. S&#8217;il vous pla\u00eet voir notre politique de cookies pour plus de d\u00e9tails.<\/span><\/li>\n<li><strong><b><span lang=\"FR\">Tiers ou sources accessibles au public<\/span><\/b>.<\/strong><span lang=\"FR\">Nous pouvons recevoir des donn\u00e9es personnelles vous concernant provenant de diff\u00e9rents tiers et de sources publiques, comme indiqu\u00e9: <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Donn\u00e9es techniques des parties suivantes<\/span>:<br \/>\n(a) \u00a0 \u00a0 \u00a0 <span lang=\"FR-CH\">les fournisseurs d&#8217;analyses<\/span>;<br \/>\n(b) \u00a0 \u00a0 \u00a0 <span lang=\"FR-CH\">les r\u00e9seaux publicitaires<\/span>; et<br \/>\n(c) \u00a0 \u00a0 \u00a0 <span lang=\"FR\">rechercher des fournisseurs d&#8217;informations.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"FR\">Donn\u00e9es de contact, financi\u00e8res et de transaction des fournisseurs de services techniques, de paiement et de livraison.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Donn\u00e9es d&#8217;identit\u00e9 et de contact des courtiers de donn\u00e9es ou des agr\u00e9gateurs.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Identit\u00e9 et coordonn\u00e9es de sources publiquement disponibles.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3><em><strong>4. <b><span lang=\"FR\">Comment nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles<\/span><\/b><\/strong><\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]<span lang=\"FR\">Nous n&#8217;utiliserons vos donn\u00e9es personnelles que lorsque la loi nous le permettra. Le plus souvent, nous utiliserons vos donn\u00e9es personnelles dans les circonstances suivantes<\/span>:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"FR\">Lorsque nous devons ex\u00e9cuter le contrat, nous sommes sur le point d&#8217;entrer ou de conclure avec vous.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Lorsque cela est n\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (ou ceux d&#8217;un tiers) et que vos int\u00e9r\u00eats et vos droits fondamentaux ne l&#8217;emportent pas sur ces int\u00e9r\u00eats.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">O\u00f9 nous devons nous conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">G\u00e9n\u00e9ralement, nous ne comptons pas sur le consentement comme base juridique pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Vous avez le droit de retirer votre consentement au marketing \u00e0 tout moment en nous contactant<\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong><span lang=\"FR\">Objectifs pour lesquels nous utiliserons vos donn\u00e9es personnelles<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Nous avons pr\u00e9sent\u00e9 ci-dessous, sous forme de tableau, une description de toutes les fa\u00e7ons dont nous pr\u00e9voyons d&#8217;utiliser vos donn\u00e9es personnelles, et sur laquelle des bases juridiques sur lesquelles nous nous appuyons pour le faire. Nous avons \u00e9galement identifi\u00e9 quels sont nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Notez que nous pouvons traiter vos donn\u00e9es personnelles pour plus d&#8217;un motif l\u00e9gal en fonction du but sp\u00e9cifique pour lequel nous utilisons vos donn\u00e9es. Veuillez <\/span><span lang=\"FR\">nous contacter<\/span> <span lang=\"FR\">si vous avez besoin de plus de d\u00e9tails sur le motif juridique sp\u00e9cifique sur lequel nous nous appuyons pour traiter vos donn\u00e9es personnelles lorsque plus d&#8217;un motif a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini dans le tableau ci-dessous.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; border-color: #d1d1d1; height: 1400px;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; text-align: left; height: 48px;\"><b><span lang=\"EN-GB\">But \/ Activit\u00e9<\/span><\/b><\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; text-align: left; height: 48px;\"><b><span lang=\"EN-GB\">Type de donn\u00e9es<\/span><\/b><\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; text-align: left; height: 48px;\"><b><span lang=\"FR\">Base l\u00e9gale pour le traitement y compris la base d&#8217;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 96px;\">\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 96px;\"><span lang=\"FR\">Pour vous inscrire en tant que nouveau client<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 96px;\">(a) <span lang=\"EN-GB\">Identit\u00e9<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit;\">(b) <span lang=\"EN-GB\">Contact<\/span><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 96px;\"><span lang=\"FR\">Ex\u00e9cution d&#8217;un contrat avec vous<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 216px;\">\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 216px;\"><span lang=\"FR\">Pour traiter et livrer votre commande, y compris<\/span>:<\/p>\n<p>(a) <span lang=\"FR\">G\u00e9rer les paiements, les frais et les charges<\/span><\/p>\n<p>(b) <span lang=\"FR\">Collecter et r\u00e9cup\u00e9rer de l&#8217;argent qui nous est d\u00fb<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 216px;\">(a) <span lang=\"FR\">Identit\u00e9<\/span><\/p>\n<p>(b) <span lang=\"FR\">Contact<\/span><\/p>\n<p>(c) <span lang=\"FR\">Financier<\/span><\/p>\n<p>(d) <span lang=\"FR-CH\">Transaction<\/span><\/p>\n<p>(e) <span lang=\"FR-CH\">Marketing et communications<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 216px;\">(a) <span lang=\"FR\">L&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat avec vous<\/span><\/p>\n<p>(b) <span lang=\"FR\">N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (pour recouvrer les dettes qui nous sont dues)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 232px;\">\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 232px;\">Pour g\u00e9rer notre relation avec vous qui comprendra :<\/p>\n<p>(a) Vous informer des modifications de nos conditions ou de notre politique de confidentialit\u00e9<\/p>\n<p>(b) Vous demander de laisser un avis ou de faire un sondage<\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 232px;\">(a) Identit\u00e9<\/p>\n<p>(b) Contact<\/p>\n<p>(c) Profil<\/p>\n<p>(d) Marketing et communications<\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 232px;\">(a) L&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat avec vous<\/p>\n<p>(b) N\u00e9cessaire de se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale<\/p>\n<p>(c) N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (tenir nos registres \u00e0 jour et \u00e9tudier comment les clients utilisent nos produits \/ services<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 216px;\">\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 216px;\"><span lang=\"FR\">Pour vous permettre de participer \u00e0 un tirage au sort, de participer \u00e0 un concours ou de remplir un sondage<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 216px;\">(a) Identit\u00e9<\/p>\n<p>(b) Contact<\/p>\n<p>(c) Profil<\/p>\n<p>(d) Utilisation<\/p>\n<p>(e) Marketing et communications<\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 216px;\">(a) L&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat avec vous<\/p>\n<p>(b) N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (\u00e9tudier comment les clients utilisent nos produits \/ services, les d\u00e9velopper et d\u00e9velopper notre activit\u00e9)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 216px;\">\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 216px;\"><span lang=\"FR\">Pour administrer et prot\u00e9ger notre entreprise et ce site Web (y compris le d\u00e9pannage, l&#8217;analyse des donn\u00e9es, les tests, la maintenance du syst\u00e8me, le support, le reporting et l&#8217;h\u00e9bergement des donn\u00e9es)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 216px;\">(a) Identit\u00e9<\/p>\n<p>(b) Contact<\/p>\n<p>(c) Technique<\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 216px;\">(a) N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (pour l&#8217;exploitation de notre entreprise, la fourniture de services administratifs et informatiques, la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9seau, pour pr\u00e9venir la fraude et dans le cadre d&#8217;une r\u00e9organisation d&#8217;entreprise ou d&#8217;un exercice de restructuration de groupe)<\/p>\n<p>(b) N\u00e9cessaire de se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 256px;\">\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 256px;\"><span lang=\"FR\">Pour vous fournir du contenu de site Web pertinent et des publicit\u00e9s et mesurer ou comprendre l&#8217;efficacit\u00e9 de la publicit\u00e9 que nous vous fournissons<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 256px;\">(a) Identit\u00e9<\/p>\n<p>(b) Contact<\/p>\n<p>(c) Profil<\/p>\n<p>(d) Utilisation<\/p>\n<p>(e) Marketing et communications<\/p>\n<p>(f) Technique<\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 256px;\"><span lang=\"FR\">N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (\u00e9tudier comment les clients utilisent nos produits \/ services, les d\u00e9velopper, d\u00e9velopper notre activit\u00e9 et informer notre strat\u00e9gie marketing)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 96px;\">\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 96px;\"><span lang=\"FR\">Utiliser l&#8217;analyse de donn\u00e9es pour am\u00e9liorer notre site Web, nos produits \/ services, notre marketing, nos relations clients et nos exp\u00e9riences<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 96px;\">(a) Technique<\/p>\n<p>(b) Utilisation<\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%; height: 96px;\"><span lang=\"FR\">N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (d\u00e9finir les types de clients pour nos produits et services, maintenir notre site \u00e0 jour et pertinent, d\u00e9velopper notre activit\u00e9 et informer notre strat\u00e9gie marketing)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%;\"><span lang=\"FR\">Pour vous faire des suggestions et des recommandations sur des biens ou des services qui pourraient vous int\u00e9resser<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%;\">(a) Identit\u00e9<\/p>\n<p>(b) Contact<\/p>\n<p>(c) Technique<\/p>\n<p>(d) Utilisation<\/p>\n<p>(e) Profil<\/td>\n<td style=\"width: 33.333333333333336%;\"><span lang=\"FR\">N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (d\u00e9velopper nos produits \/ services et d\u00e9velopper notre activit\u00e9)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Commercialisation <\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Nous nous effor\u00e7ons de vous fournir des choix concernant certaines utilisations de donn\u00e9es personnelles, en particulier autour du marketing et de la publicit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Offres promotionnelles de notre part<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Vous recevrez des communications marketing de notre part si vous nous avez, par exemple, demand\u00e9 des informations, achet\u00e9 des produits ou des services aupr\u00e8s de nous, ou si vous nous avez fourni vos coordonn\u00e9es lorsque vous participez \u00e0 un concours ou \u00eates inscrit \u00e0 une promotion et, dans chaque cas , vous n&#8217;avez pas choisi de recevoir ce marketing.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong><span lang=\"FR\">Commercialisation par des tiers<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Nous obtiendrons votre consentement explicite avant de partager vos donn\u00e9es personnelles avec toute soci\u00e9t\u00e9 non affili\u00e9e \u00e0 EnerSys, \u00e0 des fins de marketing.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>D\u00e9sinscription<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vous pouvez nous demander d&#8217;arr\u00eater de vous envoyer des messages marketing \u00e0 tout moment en nous contactant.<\/p>\n<p>Lorsque vous refusez de recevoir ces messages marketing, cela ne s&#8217;applique pas aux donn\u00e9es personnelles qui nous sont fournies \u00e0 la suite d&#8217;un achat de produit ou de service, d&#8217;enregistrement de garantie, d&#8217;exp\u00e9rience de produit ou de service ou d&#8217;autres transactions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Cookies<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu&#8217;il refuse tout ou partie des cookies du navigateur, ou pour vous alerter lorsque des sites Web d\u00e9finissent ou acc\u00e8dent aux cookies. Si vous d\u00e9sactivez ou refusez les cookies, veuillez noter que certaines parties de ce site peuvent devenir inaccessibles ou ne pas fonctionner correctement. Pour plus d&#8217;informations sur les cookies que nous utilisons, veuillez consulter nos politiques de cookies.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Changement de but<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous n&#8217;utiliserons vos donn\u00e9es personnelles qu&#8217;aux fins pour lesquelles nous les avons collect\u00e9es, sauf si nous consid\u00e9rons raisonnablement que nous devons les utiliser pour une autre raison et que la raison est compatible avec l&#8217;objectif initial. Si vous souhaitez obtenir une explication sur la mani\u00e8re dont le traitement est compatible avec le but initial, veuillez nous contacter.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si nous avons besoin d&#8217;utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins non li\u00e9es, nous vous en informerons et nous vous expliquerons la base juridique qui nous permet de le faire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Veuillez noter que nous pouvons traiter vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 votre insu ou sans votre consentement, conform\u00e9ment aux r\u00e8gles ci-dessus, lorsque cela est requis ou autoris\u00e9 par la loi.[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><em><strong>5. <b><span lang=\"FR\">Divulgation de vos donn\u00e9es personnelles<\/span><\/b><\/strong><\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]<span lang=\"FR\">Il se peut que nous devions partager vos donn\u00e9es personnelles avec les parties indiqu\u00e9es ci-dessous aux fins \u00e9nonc\u00e9es dans le tableau du paragraphe 4 ci-dessus<\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"FR\">Tierces parties internes telles que d\u00e9finies dans le glossaire<\/span>.<\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Les tierces parties externes telles que d\u00e9finies dans le glossaire<\/span>.<\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Les tiers auxquels nous pouvons choisir de vendre, de transf\u00e9rer ou de fusionner des parties de nos activit\u00e9s ou de nos actifs. Alternativement, nous pouvons chercher \u00e0 acqu\u00e9rir d&#8217;autres entreprises ou fusionner avec eux. Si un changement se produit dans notre entreprise, les nouveaux propri\u00e9taires peuvent utiliser vos donn\u00e9es personnelles de la m\u00eame mani\u00e8re que dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/span><\/li>\n<li>Nous demandons \u00e0 tous les tiers de respecter la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles et de les traiter conform\u00e9ment \u00e0 la loi. Nous n&#8217;autorisons pas nos fournisseurs de services tiers \u00e0 utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 leurs propres fins et \u00e0 leur permettre uniquement de traiter vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques et conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3><em><strong>6. <b><span lang=\"FR-CH\">Transferts internationaux<\/span><\/b><\/strong><\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]Nous partageons vos donn\u00e9es personnelles avec des filiales d&#8217;EnerSys. Si vous r\u00e9sidez dans l&#8217;EEE, cela implique le transfert de vos donn\u00e9es en dehors de l&#8217;EEE.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Beaucoup de nos tiers externes sont bas\u00e9s en dehors de l&#8217;EEE, de sorte que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles implique un transfert de donn\u00e9es en dehors de l&#8217;EEE.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chaque fois que nous transf\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles hors de l&#8217;EEE, nous assurons un degr\u00e9 de protection similaire en garantissant la mise en \u0153uvre d&#8217;au moins l&#8217;une des garanties suivantes:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"FR\">Nous ne transf\u00e9rerons vos donn\u00e9es personnelles qu&#8217;\u00e0 des pays qui ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9s comme assurant un niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es personnelles par la Commission europ\u00e9enne. Pour plus de d\u00e9tails, voir Commission europ\u00e9enne: <em>Ad\u00e9quation de la protection des donn\u00e9es personnelles dans les pays tiers<\/em>.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Lorsque nous utilisons certains fournisseurs de services, nous pouvons utiliser des contrats sp\u00e9cifiques approuv\u00e9s par la Commission europ\u00e9enne qui conf\u00e8rent aux donn\u00e9es personnelles la m\u00eame protection qu&#8217;en Europe. Pour plus de d\u00e9tails, voir Commission europ\u00e9enne: <em>Contrats types pour le transfert de donn\u00e9es personnelles vers des pays tiers<\/em>.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Lorsque nous utilisons des fournisseurs bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis, nous pouvons leur transf\u00e9rer des donn\u00e9es s&#8217;ils font partie du Privacy Shield, ce qui les oblige \u00e0 fournir une protection similaire aux donn\u00e9es personnelles partag\u00e9es entre l&#8217;Europe et les \u00c9tats-Unis. Pour plus de d\u00e9tails, voir Commission europ\u00e9enne: <em>EU-US Privacy Shield<\/em>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Veuillez<\/span> <span lang=\"FR\">nous contacter<\/span><span lang=\"FR\">si vous souhaitez obtenir plus d&#8217;informations sur le m\u00e9canisme sp\u00e9cifique que nous utilisons lors du transfert de vos donn\u00e9es personnelles hors de l&#8217;EEE.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3><em><strong>7. <b><span lang=\"FR-CH\">S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/span><\/b><\/strong><\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]Nous avons mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour emp\u00eacher que vos donn\u00e9es personnelles soient accidentellement perdues, utilis\u00e9es ou consult\u00e9es de mani\u00e8re non autoris\u00e9e, modifi\u00e9es ou divulgu\u00e9es. En outre, nous limitons l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 ces employ\u00e9s, agents, sous-traitants et autres tiers qui ont des besoins commerciaux \u00e0 conna\u00eetre. Ils ne traiteront vos donn\u00e9es personnelles que sur nos instructions et sont soumis \u00e0 un devoir de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous avons mis en place des proc\u00e9dures pour traiter toute violation pr\u00e9sum\u00e9e des donn\u00e9es personnelles et vous aviserons, ainsi que tout organisme de r\u00e9glementation comp\u00e9tent, d&#8217;une violation lorsque nous sommes l\u00e9galement tenus de le faire.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3><em><strong>8. <b><span lang=\"FR-CH\">R\u00e9tention de donn\u00e9es<\/span><\/b><\/strong><\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]Combien de temps utiliserez-vous mes donn\u00e9es personnelles ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous ne conserverons vos donn\u00e9es personnelles que le temps n\u00e9cessaire pour remplir les objectifs pour lesquels nous les avons collect\u00e9es, y compris pour satisfaire aux exigences l\u00e9gales, comptables ou de reporting.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour d\u00e9terminer la dur\u00e9e de conservation appropri\u00e9e des donn\u00e9es personnelles, nous tenons compte du montant, de la nature et de la sensibilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles, du risque potentiel de pr\u00e9judice r\u00e9sultant de l&#8217;utilisation ou de la divulgation non autoris\u00e9e de vos donn\u00e9es personnelles, des raisons pour lesquelles nous traitons vos donn\u00e9es personnelles. nous pouvons atteindre ces objectifs par d&#8217;autres moyens, et les exigences l\u00e9gales applicables.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans certaines circonstances, nous pouvons anonymiser vos donn\u00e9es personnelles (afin qu&#8217;elles ne puissent plus vous \u00eatre associ\u00e9es) \u00e0 des fins de recherche ou de statistiques, auquel cas nous pouvons utiliser cette information ind\u00e9finiment sans autre avis.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3><em><strong>9. <b><span lang=\"FR-CH\">Vos droits l\u00e9gaux europ\u00e9ens<\/span><\/b><\/strong><\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]<span lang=\"FR\">Si vous vous trouvez dans l&#8217;EEE, dans certaines circonstances, vous disposez de droits en vertu des lois sur la protection des donn\u00e9es relatives \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles. Veuillez cliquer sur les liens ci-dessous pour en savoir plus sur ces droits<\/span>:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/reform\/rules-business-and-organisations\/dealing-citizens\/what-personal-data-and-information-can-individual-access-request_fr\"><strong>Demander l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles.<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/reform\/rights-citizens\/my-rights\/my-data-incorrect-can-i-correct-it_fr\"><strong>Demander une correction de vos donn\u00e9es personnelles.<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/reform\/rights-citizens\/my-rights\/can-i-ask-company-delete-my-personal-data_fr\"><strong>Demander l&#8217;effacement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/reform\/rights-citizens\/my-rights\/can-i-ask-company-organisation-stop-processing-my-personal-data_fr\"><strong>Objet au traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/reform\/rights-citizens\/my-rights\/when-should-i-exercise-my-right-restriction-processing-my-personal-data_fr\"><strong>Demander une restriction du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/reform\/rights-citizens\/my-rights\/can-i-ask-company-organisation-send-me-my-personal-data-so-i-can-use-it-somewhere-else_fr\"><strong>Demander le transfert de vos donn\u00e9es personnelles.<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/reform\/rights-citizens\/my-rights\/can-i-ask-company-organisation-stop-processing-my-personal-data_fr\"><strong>Droit de retirer son consentement.<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Si vous souhaitez exercer l&#8217;un des droits \u00e9nonc\u00e9s ci-dessus, veuillez <\/span><a href=\"http:\/\/www.ehbatteries.ch\/impressum_fr.cfm#Fourteenth_heading\"><b><i><span lang=\"FR\">nous contacter<\/span><\/i><\/b><\/a><span lang=\"FR\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pas de frais habituellement requis<\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Vous n&#8217;aurez pas \u00e0 payer de frais pour acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles (ou pour exercer l&#8217;un des autres droits). Cependant, nous pouvons exiger des frais raisonnables si votre demande est clairement non fond\u00e9e, r\u00e9p\u00e9titive ou excessive. Alternativement, nous pouvons refuser de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande dans ces circonstances<\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR\">Ce que nous devons obtenir avoir besoin de vous<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Nous pouvons avoir besoin de vous demander des informations sp\u00e9cifiques pour nous aider \u00e0 confirmer votre identit\u00e9 et garantir votre droit d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles (ou d&#8217;exercer l&#8217;un de vos autres droits). Il s&#8217;agit d&#8217;une mesure de s\u00e9curit\u00e9 visant \u00e0 garantir que les donn\u00e9es personnelles ne sont pas divulgu\u00e9es \u00e0 une personne qui n&#8217;a pas le droit de les recevoir. Nous pouvons \u00e9galement vous contacter pour vous demander de plus amples informations concernant votre demande d&#8217;acc\u00e9l\u00e9ration de notre r\u00e9ponse<\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR\">D\u00e9lai pour r\u00e9pondre<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Nous essayons de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les demandes l\u00e9gitimes dans un d\u00e9lai d&#8217;un mois. Parfois, cela peut prendre plus d&#8217;un mois si votre demande est particuli\u00e8rement complexe ou si vous avez fait un certain nombre de demandes. Dans ce cas, nous vous informerons et vous tiendrons au courant<\/span>.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3><em><strong>10. <b><span lang=\"FR-CH\">Glossaire<\/span><\/b><\/strong><\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]<span lang=\"FR-CH\">BASE L\u00c9GALE<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><strong>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/strong> signifie l&#8217;int\u00e9r\u00eat de notre entreprise dans la conduite et la gestion de notre entreprise pour nous permettre de vous offrir le meilleur service ou produit et l&#8217;exp\u00e9rience la meilleure et la plus s\u00fbre. Nous nous assurons que nous consid\u00e9rons et \u00e9quilibrons tout impact potentiel sur vous (positif et n\u00e9gatif) et vos droits avant que nous traitons vos donn\u00e9es personnelles pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Nous n&#8217;utilisons pas vos donn\u00e9es personnelles pour des activit\u00e9s o\u00f9 nos int\u00e9r\u00eats sont d\u00e9pass\u00e9s par l&#8217;impact sur vous (sauf si nous avons votre consentement ou si la loi l&#8217;exige ou l&#8217;autorise autrement). Vous pouvez obtenir plus d&#8217;informations sur la fa\u00e7on dont nous \u00e9valuons nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes par rapport \u00e0 tout impact potentiel sur vous en ce qui concerne des activit\u00e9s sp\u00e9cifiques en nous contactant.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">L&#8217;ex\u00e9cution du contrat signifie le traitement de vos donn\u00e9es lorsque cela est n\u00e9cessaire pour l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat auquel vous \u00eates partie ou de prendre des mesures \u00e0 votre demande avant de conclure un tel contrat.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire signifie traiter vos donn\u00e9es personnelles lorsque cela est n\u00e9cessaire pour le respect d&#8217;une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire \u00e0 laquelle nous sommes soumis<\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>TIERS<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Tiers internes<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Autres filiales d&#8217;EnerSys bas\u00e9es \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur et \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de l&#8217;EEE. Une liste compl\u00e8te des filiales d&#8217;EnerSys peut \u00eatre consult\u00e9e sur: <u><a href=\"https:\/\/www.enersys.com\/Sales_and_Service.aspx\">https:\/\/www.enersys.com\/Sales_and_Service.aspx<\/a><\/u><i>.<\/i><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Tiers externes<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"FR\">Les fournisseurs de services bas\u00e9s dans l&#8217;EEE et aux \u00c9tats-Unis qui fournissent des services informatiques et d&#8217;administration syst\u00e8me, y compris, entre autres, des syst\u00e8mes de messagerie, des services de relation client.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Des conseillers professionnels, notamment des avocats, des banquiers, des auditeurs et des assureurs bas\u00e9s dans l&#8217;EEE et aux \u00c9tats-Unis, qui fournissent des services de conseil, bancaires, juridiques, d&#8217;assurance et de comptabilit\u00e9.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">Autorit\u00e9s fiscales, autorit\u00e9s de r\u00e9glementation et autres autorit\u00e9s bas\u00e9es dans l&#8217;EEE et aux \u00c9tats-Unis qui exigent la d\u00e9claration des activit\u00e9s de traitement dans certaines circonstances.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">VOS DROITS L\u00c9GAUX EUROP\u00c9ENS<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Si vous \u00eates situ\u00e9 dans l&#8217;EEE, vous pouvez avoir le droit de<\/span>:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Demander l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles (commun\u00e9ment appel\u00e9 \u00abdemande d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 un sujet de donn\u00e9es\u00bb). Cela vous permet de recevoir une copie des donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet et de v\u00e9rifier que nous les traitons l\u00e9galement.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Demander une correction des donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. Cela vous permet de corriger toute donn\u00e9e incompl\u00e8te ou inexacte que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, bien que nous devions v\u00e9rifier l&#8217;exactitude des nouvelles donn\u00e9es que vous nous fournissez.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Demander l&#8217;effacement de vos donn\u00e9es personnelles. Cela vous permet de nous demander de supprimer ou de supprimer des donn\u00e9es personnelles lorsque nous n&#8217;avons pas de bonnes raisons de continuer \u00e0 les traiter. Vous avez \u00e9galement le droit de nous demander de supprimer ou de supprimer vos donn\u00e9es personnelles si vous avez exerc\u00e9 avec succ\u00e8s votre droit de vous opposer au traitement (voir ci-dessous), o\u00f9 nous aurions pu traiter vos informations ill\u00e9galement ou si nous sommes tenus d&#8217;effacer vos donn\u00e9es personnelles. se conformer \u00e0 la loi locale. Notez toutefois qu&#8217;il se peut que nous ne soyons pas toujours en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande d&#8217;effacement pour des raisons juridiques sp\u00e9cifiques qui vous seront notifi\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au moment de votre demande.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Objet au traitement de vos donn\u00e9es personnelles o\u00f9 nous nous appuyons sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (ou ceux d&#8217;un tiers) et il y a quelque chose \u00e0 propos de votre situation particuli\u00e8re qui vous donne envie de vous opposer au traitement sur ce motif droits et libert\u00e9s. Vous avez \u00e9galement le droit de vous opposer \u00e0 l&#8217;endroit o\u00f9 nous traitons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct. Dans certains cas, nous pouvons d\u00e9montrer que nous avons des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux de traiter vos informations qui outrepassent vos droits et vos libert\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Demande de restriction du traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Cela vous permet de nous demander de suspendre le traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans les sc\u00e9narios suivants : (a) si vous souhaitez que nous \u00e9tablissions l&#8217;exactitude des donn\u00e9es ; (b) lorsque notre utilisation des donn\u00e9es est ill\u00e9gale, mais vous ne voulez pas que nous l&#8217;effacions ; (c) lorsque vous avez besoin de nous pour d\u00e9tenir les donn\u00e9es m\u00eame si nous n&#8217;en avons plus besoin comme vous en avez besoin pour \u00e9tablir, exercer ou d\u00e9fendre des r\u00e9clamations l\u00e9gales ; ou (d) vous vous \u00eates oppos\u00e9 \u00e0 notre utilisation de vos donn\u00e9es, mais nous devons v\u00e9rifier si nous avons des raisons l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieuses de l&#8217;utiliser.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Demander le transfert de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 vous ou \u00e0 un tiers. Nous fournirons \u00e0 vous, ou \u00e0 un tiers que vous avez choisi, vos donn\u00e9es personnelles dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. Notez que ce droit ne s&#8217;applique qu&#8217;aux informations automatis\u00e9es que vous avez initialement fournies pour nous permettre d&#8217;utiliser ou lorsque nous avons utilis\u00e9 ces informations pour conclure un contrat avec vous.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Retrait du consentement \u00e0 tout moment o\u00f9 nous comptons sur le consentement pour traiter vos donn\u00e9es personnelles. Cependant, cela n&#8217;affectera pas la l\u00e9galit\u00e9 de tout traitement effectu\u00e9 avant que vous ne retiriez votre consentement. Si vous retirez votre consentement, nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure de vous fournir certains produits ou services. Nous vous aviserons si c&#8217;est le cas au moment o\u00f9 vous retirez votre consentement.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3><em><strong>11. <b><span lang=\"FR\">Conditions d&#8217;utilisation<\/span><\/b><\/strong><\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]ACC\u00c8S ET UTILISATION<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Ce site Web est uniquement destin\u00e9 aux clients, employ\u00e9s, fournisseurs et partenaires commerciaux (Utilisateurs) d&#8217;EnerSys afin de les assister dans leurs transactions commerciales avec EnerSys. Tous les autres usages sont strictement interdits. Tous ceux qui acc\u00e8dent et utilisent ce site Web sont r\u00e9put\u00e9s avoir lu, compris et accept\u00e9 les pr\u00e9sentes Conditions. Il est interdit aux utilisateurs d&#8217;afficher des informations sur ce site Web sans l&#8217;autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable d&#8217;EnerSys. Dans la mesure o\u00f9 ce site Web donne acc\u00e8s aux services de courrier \u00e9lectronique d&#8217;EnerSys, les utilisateurs ne peuvent utiliser ces installations pour diffuser du mat\u00e9riel vulgaire, obsc\u00e8ne ou diffamatoire ou pour fournir des informations confidentielles d&#8217;EnerSys \u00e0 des tiers.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>EXACTITUDE DE L&#8217;INFORMATION ; EXCLUSION DE GARANTIES<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Enersys ne peut garantir que toutes les informations publi\u00e9es sur ce site sont exactes. Les utilisateurs doivent v\u00e9rifier toutes les informations avant d&#8217;agir. Toutes les informations sont fournies telles quelles, sans garantie d&#8217;aucune sorte. Toutes les garanties, expresses ou implicites, y compris les garanties de qualit\u00e9 marchande et d&#8217;ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier, sont express\u00e9ment d\u00e9savou\u00e9es. Rien sur ce site ne constitue une offre d&#8217;enersys ou une acceptation des offres faites par les utilisateurs.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">DROIT D&#8217;AUTEUR ET AUTRES DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELL<\/span>E<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">EnerSys poss\u00e8de tout le contenu de ce site Web et revendique les droits d&#8217;auteur pour toutes les informations publi\u00e9es sur le site Web ainsi que pour toutes les informations t\u00e9l\u00e9chargeables sur ce site, y compris les sp\u00e9cifications, les fiches d&#8217;information, les manuels et les instructions. EnerSys poss\u00e8de ou a \u00e9galement sous licence les marques de commerce, les marques de service et les noms commerciaux affich\u00e9s sur ce site Web (sauf indication contraire) et en a enregistr\u00e9 plusieurs aux \u00c9tats-Unis et dans d&#8217;autres pays du monde. EnerSys d\u00e9tient certains droits de propri\u00e9t\u00e9 en mati\u00e8re de brevets, de conception et de propri\u00e9t\u00e9 industrielle (et en a demand\u00e9 d&#8217;autres) dans diverses juridictions. Rien de contenu sur ce site Web ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une licence de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d&#8217;EnerSys.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3><b>Politique de cookies<\/b><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]<strong>Comment utilisons-nous les cookies et les technologies similaires<\/strong><\/p>\n<p>EnerSys utilise des cookies et des technologies similaires, y compris des balises Web, des scripts int\u00e9gr\u00e9s et des e-tags (ensemble d\u00e9sign\u00e9s sous le nom de \u00abcookies\u00bb, sauf indication contraire) pour fournir aux utilisateurs une exp\u00e9rience efficace d&#8217;utilisation du site.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un cookie est un petit fichier de donn\u00e9es qui est plac\u00e9 sur votre ordinateur ou appareil mobile par votre navigateur Web lorsque vous visitez un site Web. C&#8217;est un outil qui stocke des informations sur les visites de sites Web, vous reconna\u00eet et vos pr\u00e9f\u00e9rences chaque fois que vous visitez notre site Web, et assure la fonctionnalit\u00e9 du site Web et am\u00e9liore g\u00e9n\u00e9ralement votre exp\u00e9rience d&#8217;un site Web.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Un fichier cookie peut contenir des informations telles qu&#8217;un ID utilisateur que le site utilise pour suivre les pages que vous avez visit\u00e9es, mais les seules donn\u00e9es personnelles qu&#8217;un cookie peut contenir sont les informations que vous fournissez vous-m\u00eame. Un cookie ne peut pas lire les donn\u00e9es de votre disque dur ou lire les fichiers cookies cr\u00e9\u00e9s par d&#8217;autres sites. Certaines parties de notre site Web utilisent des cookies pour suivre les habitudes de trafic des utilisateurs. EnerSys le fait afin de d\u00e9terminer l&#8217;utilit\u00e9 de l&#8217;information de notre site Web pour nos utilisateurs et de voir \u00e0 quel point notre structure de navigation est efficace pour aider les utilisateurs \u00e0 obtenir cette information. EnerSys ne connecte pas ces informations avec des donn\u00e9es relatives \u00e0 des utilisateurs individuels, ni ne partage ces informations ou ne les vend \u00e0 des tiers.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">En utilisant notre site Web, vous acceptez notre utilisation de ces cookies. Si les param\u00e8tres de votre navigateur sont configur\u00e9s comme &#8220;Ne pas suivre&#8221;, nous n&#8217;utiliserons pas les cookies et les technologies de suivi. Voir la section 4 ci-dessous pour plus de d\u00e9tails sur comment vous pouvez d\u00e9sactiver les cookies.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Voici quelques informations suppl\u00e9mentaires sur notre utilisation des cookies<\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"FR\">vous pouvez rencontrer des cookies de nos fournisseurs de services tiers, que nous avons autoris\u00e9s sur notre site Web pour nous aider \u00e0 divers aspects des op\u00e9rations et des services de notre site Web.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR\">vous pouvez \u00e9galement rencontrer des cookies de tiers sur certaines pages des sites Web que nous ne contr\u00f4lons pas et que nous n&#8217;avons pas autoris\u00e9s. Par exemple, si vous affichez une page Web affich\u00e9e en tant que lien depuis notre site Web, un cookie peut \u00eatre plac\u00e9 par cette page Web.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b><span lang=\"FR\">Cookies utilis\u00e9s sur notre site<\/span><\/b><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">EnerSys utilise des cookies pour diverses raisons, notamment pour vous fournir le service que vous avez demand\u00e9, pour am\u00e9liorer les performances et analyser la mani\u00e8re dont notre site Web est utilis\u00e9 et pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience en ligne, par exemple en vous souvenant de votre statut de connexion et de votre visionnage pr\u00e9f\u00e9rences d&#8217;une utilisation ant\u00e9rieure de notre site Web.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Notre utilisation des cookies se divise en quatre cat\u00e9gories<\/span>:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR\">Cookies strictement n\u00e9cessaires<\/span>:<\/strong> <span lang=\"FR\">ils sont indispensables pour vous permettre de vous d\u00e9placer sur le site et d&#8217;utiliser ses fonctionnalit\u00e9s. Sans ces cookies, les services que vous avez demand\u00e9s ne peuvent pas \u00eatre fournis.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR\">Cookies de performance<\/span>:<\/strong> <span lang=\"FR\">\u00e9galement connus sous le nom de cookies &#8220;analytiques&#8221;. Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre et de compter le nombre de visiteurs et de voir comment les visiteurs se d\u00e9placent sur les sites lorsqu&#8217;ils les utilisent. Par exemple, ils nous permettent de comprendre quelles pages sont visit\u00e9es le plus souvent et si elles re\u00e7oivent des messages d&#8217;erreur provenant de pages Web. Toutes les informations collect\u00e9es par ces cookies sont agr\u00e9g\u00e9es et donc anonymes.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR\">Cookies de fonctionnalit\u00e9<\/span>:<\/strong> <span lang=\"FR\">ces cookies sont n\u00e9cessaires pour que notre site Web fonctionne et nous permet de nous souvenir des choix que vous faites et de fournir des fonctionnalit\u00e9s am\u00e9lior\u00e9es et plus personnelles. Les informations collect\u00e9es par ces cookies peuvent \u00eatre anonymes et ne peuvent pas suivre votre activit\u00e9 de navigation sur d&#8217;autres sites Web.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR\">Cookies publicitaires et marketing<\/span>:<\/strong><span lang=\"FR\">ces cookies sont utilis\u00e9s pour vous envoyer du mat\u00e9riel publicitaire et marketing adapt\u00e9 \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats. Ils sont \u00e9galement utilis\u00e9s pour limiter le nombre de fois que vous voyez une publicit\u00e9 ainsi que pour aider \u00e0 mesurer l&#8217;efficacit\u00e9 des campagnes publicitaires. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement plac\u00e9s par des r\u00e9seaux publicitaires avec la permission de l&#8217;op\u00e9rateur du site. Ils se souviennent que vous avez visit\u00e9 un site Web et que cette information est partag\u00e9e avec d&#8217;autres organisations telles que les annonceurs.<\/span><\/p>\n<p>Nous pouvons changer notre utilisation des cookies au fil du temps, mais notre utilisation des cookies tombera g\u00e9n\u00e9ralement dans les cat\u00e9gories ci-dessus. S&#8217;il vous pla\u00eet visitez cette page r\u00e9guli\u00e8rement afin que vous soyez au courant de tout changement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b><span lang=\"FR-CH\">Google Analytics<\/span><\/b><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Ce site Web utilise Google Analytics (ou un service similaire) pour collecter des informations sur la mani\u00e8re dont les utilisateurs utilisent le site Web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies concernant votre utilisation du Site seront transmises et stock\u00e9es par Google sur des serveurs situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Dans le cas o\u00f9 l&#8217;anonymisation IP est activ\u00e9e sur ce site Web, votre adresse IP sera partiellement utilis\u00e9e dans l&#8217;Union europ\u00e9enne ou seulement dans l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en si elle est utilis\u00e9e par d&#8217;autres parties. Ce n&#8217;est que dans des cas exceptionnels que l&#8217;adresse IP compl\u00e8te sera transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis, puis raccourcie, de sorte qu&#8217;elle ne sera que partiellement utilis\u00e9e. L&#8217;anonymisation IP est active sur ce site Web.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Google utilisera ces informations pour le compte de l&#8217;op\u00e9rateur de ce site Web dans le but d&#8217;analyser votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l&#8217;activit\u00e9 du site pour les op\u00e9rateurs de site Web et de leur fournir d&#8217;autres services relatifs \u00e0 l&#8217;utilisation du site. L&#8217;adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera associ\u00e9e \u00e0 aucune autre donn\u00e9e d\u00e9tenue par Google. Vous pouvez refuser l&#8217;utilisation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s sur votre navigateur ; Veuillez noter, cependant, que si vous faites cela, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser le site Web complet. Nous respectons votre vie priv\u00e9e et ne collectons aucune information identifiable gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;utilisation du syst\u00e8me de re-marketing de Google ou de tout autre tiers. \u00c0 l&#8217;avenir, vous pouvez \u00e9galement choisir de ne plus \u00eatre suivi par Google Analytics en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le module compl\u00e9mentaire \u00abNavigateur de d\u00e9sactivation de Google Analytics\u00bb pour votre navigateur Web actuel <\/span><a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\"><span lang=\"FR-CH\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/span><\/a><span lang=\"FR-CH\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Alternativement, vous pouvez choisir de ne plus \u00eatre suivi par Google Analytics \u00e0 l&#8217;avenir en cliquant sur le lien suivant : <\/span><a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\"><span lang=\"FR\">https :\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/span><\/a><span lang=\"FR\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b><span lang=\"FR-CH\">D\u00e9sactiver les cookies<\/span><\/b><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Vous avez le droit de d\u00e9cider d&#8217;accepter ou de refuser les cookies. Si vous ne souhaitez pas recevoir de cookies, vous pouvez modifier votre navigateur afin qu&#8217;il vous avertisse lorsque des cookies sont envoy\u00e9s ou que vous refusiez compl\u00e8tement les cookies. Vous pouvez \u00e9galement supprimer les cookies d\u00e9j\u00e0 d\u00e9finis. Si vous souhaitez restreindre ou bloquer les cookies du navigateur Web qui sont d\u00e9finis sur votre appareil, vous pouvez le faire via les param\u00e8tres de votre navigateur; s&#8217;il vous pla\u00eet visitez le menu d&#8217;aide de votre navigateur pour plus de d\u00e9tails. Veuillez noter que si vous choisissez de refuser les cookies, cela pourrait nuire \u00e0 certaines fonctionnalit\u00e9s de notre site Web.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Pour plus d&#8217;informations et pour savoir comment les cookies peuvent \u00eatre g\u00e9r\u00e9s et supprim\u00e9s, rendez-vous sur <\/span><a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\/\"><span lang=\"FR\">www.allaboutcookies.org\/<\/span><\/a><span lang=\"FR\">\u00a0ou <\/span><a href=\"http:\/\/www.networkadvertising.org\/choices\/\"><span lang=\"FR\">http:\/\/www.networkadvertising.org\/choices\/<\/span><\/a><span lang=\"FR\">.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1538334941515{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] Introduction [\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]Bienvenue dans l&#8217;avis de confidentialit\u00e9 et les conditions d&#8217;utilisation du site Internet d&#8217;EnerSys&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7152","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ehbatterien.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ehbatterien.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ehbatterien.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ehbatterien.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ehbatterien.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7152"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ehbatterien.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7616,"href":"https:\/\/www.ehbatterien.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7152\/revisions\/7616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ehbatterien.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}